11 de octubre de 2008

Alfonsina



Naturaleza:gracias por este don supremo
del verso, que me diste;
yo soy la mujer triste
a quien Caronte ya mostrò su remo.

¿Què fuera de mi vida sin la dulce palabra?
Como el òxido labra
sus arabescos ocres,
yo me grabè en los hombres, sublimes o mediocres.

Mientras vaciaba el pomo, caliente, de mi pecho,
no sentìa el acecho,
torvo y feroz, de la sirena negra.

Me salì de la carne, gocè el goce màs alto:
Oponer una frase al basalto
al genio oscuro que nos desintegra.

21 comentarios:

aapayés dijo...

Lindos tus versos inspiración que llena ese espacio que espera el alma para compartir...

saludos un abrazo fraterno

Carz dijo...

Ayer, a golpe de charango y de guitarra, todo completamente inesperado, cantamos a Alfonsina.... podría decir más con más esfuerzo, pero, vos lo sabrías cuando te mirara... de forma natural, claro.

Besos.

Donelia Pérez dijo...

Preciosas palabras acompañan a la preciosa imagen...siento la ola romper...

© José A. Socorro-Noray dijo...

Frente al mar - ALFONSINA STORNI

Oh mar, enorme mar, corazón fiero
De ritmo desigual, corazón malo,
Yo soy más blanda que ese pobre palo
Que se pudre en tus ondas prisionero.

Oh mar, dame tu cólera tremenda,
Yo me pasé la vida perdonando,
Porque entendía, mar, yo me fui dando:
«Piedad, piedad para el que más ofenda».

Vulgaridad, vulgaridad me acosa.
Ah, me han comprado la ciudad y el hombre.
Hazme tener tu cólera sin nombre:
Ya me fatiga esta misión de rosa.

¿Ves al vulgar? Ese vulgar me apena,
Me falta el aire y donde falta quedo,
Quisiera no entender, pero no puedo:
Es la vulgaridad que me envenena.

Me empobrecí porque entender abruma,
Me empobrecí porque entender sofoca,
¡Bendecida la fuerza de la roca!
Yo tengo el corazón como la espuma.

Mar, yo soñaba ser como tú eres,
Allá en las tardes que la vida mía
Bajo las horas cálidas se abría...
Ah, yo soñaba ser como tú eres.

Mírame aquí, pequeña, miserable,
Todo dolor me vence, todo sueño;
Mar, dame, dame el inefable empeño
De tornarme soberbia, inalcanzable.

Dame tu sal, tu yodo, tu fiereza.
¡Aire de mar!... ¡Oh, tempestad! ¡Oh enojo!
Desdichada de mí, soy un abrojo,
Y muero, mar, sucumbo en mi pobreza.

Y el alma mía es como el mar, es eso,
Ah, la ciudad la pudre y la equivoca;
Pequeña vida que dolor provoca,
¡Que pueda libertarme de su peso!

Vuele mi empeño, mi esperanza vuele...
La vida mía debió ser horrible,
Debió ser una arteria incontenible
Y apenas es cicatriz que siempre duele.

¡Qué belleza!

Un abrazo

UMA dijo...

Adolfo:
Gracias por todas tus
visitas, por tus palabras
y cariño.
Otro abrazo.

UMA dijo...

Carz:
Hay muchas versiones y todas
aceptables, ya sabès que para mi,
mejor canta Alfonsina en "La Perla",
donde un octubre se fue.
Ya creo yo que las miradas
siempre dicen màs...
tampoco mi càmara fue tan fiel
esa belleza del oleaje.

Gracias y besos.

UMA dijo...

Donelia:
Paisaje transitado frecuentemente,
el mar cerca dà esa oportunidad
tan bella.
Un abrazo

UMA dijo...

Noray:
"Mar, yo soñaba ser como tú eres,
Allá en las tardes que la vida mía
Bajo las horas cálidas se abría...
Ah, yo soñaba ser como tú eres"

Encabeza nuestro blog, pero si tuviese que elegir un sòlo poema de Alfonsina, de seguro me costarìa, tal vez hay uno "Tanta dulzura" me atrapa màgicamente, pero es mi poeta favorita y se los "banco" todos.:)
Un beso grande y gracias.

яαιηвσω ιη тнє ∂αяк dijo...

lindas palabras.
la foto encantadora
el paisaje tu paisaje, que no se te olvide mirar con los ojos llenos de vida para apreciar aquellas cosas tan inadvertidas por la mayoria

C i n t i t a ✿ܓ dijo...

Hola Uma!
Me gusta mucho Alfonsina storni. La enamorada del mar. Gran Poetiza, sin dudas.
Gracias por estos versos Uma, besitos. Hatsa Pronto!!

Sol dijo...

Alfonsina Storni... Alfonsina y su mar, qué triste historia de amor la de esta gran poeta... Muy lindo homenaje...
Cariños!

Anónimo dijo...

agua que impura liquida el oleaje de la duda, entregada a un compás sin remos; atrapada en un azul sin mar.... miedo a romper la primera lanza del destino...

Gracias por tus comentarios.

Unknown dijo...

Very fine......

malena dijo...

Linda poesía. Alfonsina una grande, qué digo grande, ENORME!!
Un beso.

Nochestrellada dijo...

¿Què fuera de mi vida sin la dulce palabra?

preciosos versos!
inspirados en una bella mujer

me encantó tu otro rincón!
Un beso grande Uma

mariposa dijo...

Hola!me gusta tu blog, y por eso te he premiado, junto a otros blogs, en "el atardecer de la mariposa".Un saludito

aapayés dijo...

Saludos por aquí visitándote y dejando mis pensamientos escrito de saludos fraternos...

un abrazo

Unknown dijo...

Hermoso poema de una voz fuerte y fundadora de la poesía argentina.
Tenía ese don supremo del verso y la capacidad de gozar de la belleza.

Un abrazo.

Lord Lavengro dijo...

Vuestros versos me recordaron, en esas asociaciones extrañas que hacemos algunas veces, otros versos perdidos en los rincones de mi memoria:

"Dejen que el poeta recoja sus versos,
brotan de la tierra y regalan sus frutos
para que los ojos derramen su llanto
sobre nuestro suelo y renazcan los verbos."

Agradezco este momento.

meridiana dijo...

"...yo me grabè en los hombres..."

Y quien no se sintió así alguna vez, me gusta el estilo, me gusta el poema.

Un saludo

Vanesa Aldunate

Unknown dijo...

voltei para ver as novidades...é sempre um prazer passar por aqui.

Boa semana

carla

http://www.arte-e-ponto.blogspot.com